The risk of driving with an empty tank is that the heat from the road surface will heat the tank up and all that moist air in the tank can create a bacteria issue. Best to drive with it full, you want as little air in the tank as possible when driving.
This is why so many RVs have issues with...