Just to give people an idea of their relative sizes, and relative to the trailer as well:
Given the space that I am trying to heat in the Backroads, the difference in heat thrown off by both units, and the metabolism of my travel partner, the Big Buddy is probably my better BTU choice anyway...